Японская премьера серии — 1 ноября 2025 года.

Сюжет: Йор спасает богатую даму Мелинду, и та проникается к ней симпатией.

5-я серия находится в средней части 3-го сезона сериала «Семья шпиона» — 5-я из 13 серий.

В общем порядке просмотра это 42-я серия из 50. До старта 3-го сезона в каталоге уже 37 серий. К началу этой серии позади примерно треть 3-го сезона.

Режиссёры сериала — Кадзухиро Фурухаси, Такахиро Харада, Такаси Катагири и Кэнто Мацуи. Жанры по карточке сериала: аниме, боевик, комедия и мультфильм. Мировая премьера сериала состоялась 9 апреля 2022 года.

Оригинальное название сериала — «Spy x Family». Возрастное ограничение сериала — 18+. Оценка сериала на Кинопоиске по данным карточки — 8,1, на IMDb — 8,2. 3-й сезон — последний из 3 опубликованных; по длине он между самым коротким (12 серий) и самым длинным (25 серий) сезонами. Состав опубликованного каталога по сезонам: 1-й сезон — 25 серий; 2-й сезон — 12 серий; 3-й сезон — 13 серий. До конца 3-го сезона после этой серии — 8 серий. При средней длительности серии около 23 минут путь от первой серии до этой занимает примерно 16 часов просмотра.

Чтобы смотреть по порядку, дальше откройте 6-ю серию; вернуться назад можно на 4-ю серию.